(PT) UMA HISTORIA DA ORIGEM DA LINGUA BASCA

UMA HISTORIA DA ORIGEM DA LINGUA BASCA

Em basco, quem fala o idioma basco é chamada de euskaldun, significando "capaz de falar". A lingua basca ja existia antes da conquista romana no seculo VI d.C. Cada geração de falantes tem adaptado a lingua por meio de simplificação do seu uso diario e tornando-a sua. ENAUTSKOARA é o nome da lingua protobasca que evolui na lingua basca de hoje, chamada EUSKARA, EUSKERA ou ESKUARA dependente da sua localização.

Essa lingua foi falada num territorio muito extendido e foi originada no paleolitico superior. O protobasco era principalmente falado à sul de Burdeus (Aquitania) e do rio Garonne, na antiga provincia de Gasconha, cujo nome provem de Guasconia o Vasconia em Latim. 

Quando os povos indoeuropeios chegaram à Europa, a Europa occidental era habitada por pequenas tribus. Muitos doutores em filologia basca defemdem a teoria que a lingua basca e a lingua ibera têm um vocabulario muito similar. Acreditam que a lingua protobasca e a lingua ibera procederiam dos Bérberes, e que teriam fugido do Norte de Africa durante um periodo de seca intenso vinda do Sahara.

A lingua basca é a ultima lingua europeia nao ''indo-europeia'' que nos vem da Idade Antiga.

Redução da area de fala da lingua basca entre o primeiro século e o século XX.

A lingua protobasca chamada de "Aquitano" sobreviveu graças ao reconhecimento do Império Romano mediante a constituição da provincia Romana de NOVEMPOPOLANIA. 

Esta administração criada no primeiro século significa "terra dos nove povos" e corresponde à Gasconha e ao Condado de Pamplona. A expanção do Reino Navarro de Pamplona aconteceu depois do século VII. durante a expansão do Reino de Castilha (Espanha).

 Pedra de Hasparren, testemunho da fundação da Novempopolania 

As provincias bascongadas (hoje chamado Euskadi) nunca falaram protobasco mais sim basco vindo do Reino de Navarra. A lingua basca de então se foi propagando para Gasteiz (Vitoria) e La Rioja antes de chegar aos povos cantabricos chamados Varduli, Caristii. Por tal razão, o papel do Reino de Navarra é mesmo fundamental para compreender os paises bascos. Sem o reino de Navarra, a lingua basca nunca teria sobrevivido até hoje.

Porem, os bascongados foram conquistados pelo Reino de Castilla. Eles acabaram por conquistar a terra irmã (Navarra) por que a nobreza não se sentia ligada aos intereses do Reino Vizinho noqual esteve durante pouco tempo. O ambito dos castelhanos e dos bascongados foi de construir um império Espanhol nas Americas na Idade Média. 

Poucas pessoas conhecem o sentido do nome do pais Espanha. Espanha era chamada de Hispania pelos romanos mas a verdadeira origem da palavra é "Espain". Essa palavra basca (e provavelmente ibera) significa "labio" no sentido de boca e "labio" no sentido de "planicie" como area geografica. De mais, as provincias bascongadas sempre guardaram as suas instituções (Fueros) e gozam de competencias autonomicas muito importante.